19/05/2007

Celui avec les Bonbons Banane - The one with "Bonbons Banane"

Une petite séquence nostalgie... les portugais ont un mot pour ça : SAUDADE !

Aujourd'hui, c'est un grand jour : c'est l'anniversaire de ma très chère et toute Petite Gigi !
Aujourd'hui, c'est aussi l'anniversaire de mon Yienyien...
et comme par hasard, c'est aujourd'hui que je décide de faire des bonbons Banane !

C'est plus que ce que mon pauvre petit coeur peut supporter...

Hier soir, je montrais la vidéo de mes 30 ans à Effi en essayant de retenir mes larmes en voyant apparaître tour à tour les photos des personnes que j'aime... La séparation avec ma famille est de plus en plus dure... et pourtant, je suis un lâche ! je ne donne même pas un coup de téléphone, je n'envoie pas même un petit mail. Je dis toujours que j'ai oublié, que je n'ai pas eu le temps...mais en fait, je ne suis qu'un lâche ! car je sais bien pourquoi je ne décroche pas ce maudit téléphone pour être proche d'eux au moins par la voix. Je ne le fais pas tout simplement car je suis un lâche et que je risque de m'effondrer en larmes. Dernier plan cam avec Warda, Carole et Maman : une telle Joie de voir ma petite soeur me montrer fièrement son petit ventre de femme enceinte, un sentiment pesant de voir ma petite Maman croiser ses bras comme pour se protéger de la même émotion qui me transperçait le coeur. Dernier coup de fil à Mamie ??? une éternité ! Car ça c'est encore plus dur ! Mon coeur se serre, ma voix s'enroue dans me larmes naissantes, et lui dire simplement " je t'aime Mamie" devient alors une tâche au-delà de mes forces. Non pas parce que je ne l'aime pas...mais bien au contraire parce que mes sentiments ne peuvent pas se résoudre à 4 simples mots.

Et donc, me voilà aujoud'hui, faisant des bonbons banane...comme ceux que Mamie me les faisait...comme ceux qu'elle me fera encore pendant longtemps. Je les ai cuisiné avec le coeur gros, j'en ai mangé un avec la gorge nouée... Je m'imagine un jour faire des bonbons Banane pour mes enfants en leur disant que ce sont des gâteaux d'Amour...

j'arrête là ce message, mes larmes sont trop lourdes à retenir...



Pour ceux qui se demanderaient c'est quoi un "Bonbon Banane" !!
For those wondering what is a "bonbon Banane" !!

Portugueses call it SAUDADE...

Today, it's a special day : it's my lovely tiny Gigi's Birthday !

Today, it's also My Yienyien's birthay...
and what am l doing today ? making " Bonbons Banane" !

It's more than my poor litle heart can stand...

Last night, we watched my 30's birthday video with effi, trying not to cry looking at those that l love...To be apart from my family is harder and harder...however, l am a coward ! L don't call, not even an email. l always say that l forgot or that l didn't have time...but in fact, l am just a coward ! Because l know why l don't pick up this bloody phoneto be closer to them. l just don't it because l am a coward and l don't want to crack into tears.
The last time l had a webcam with Warda, Carole and Mum, l was so happy to see my little sister showing how she was getting fat due to the pregnancy, l had such a deep feeling looking at my mum crossing arms just to protect herself from the same emotion that was killing my heart then.
The Last phone call to Mamie ? l guess Eternity is shorter than that ! it's even harder ! my heart gets tight, my voice drawns with the tears, and to tell her "l love you Mamie" is just impossible. Not that l don't love her...but because 4 little words are just NOT ENOUGH to express my feelings.

And now, here l am ! cooking "bonbons Banane"..like the ones she was used to make...like the ones she will make for me still. l cooked them heart in pain, l got one with stomackache...l picture myself cooking "bonbons Banane" for my kids, one day, telling them that it's not only "bonbons bananes"...but Love cakes...

l can't go on, can't help crying...

18/05/2007

Celui pendant la énième nuit blanche - The one during the countless Sleepless night

Et voilà, tout ce que je ne voulais pas !!!

Encore une nuit blanche ... je n'en peux plus...et ???? et la nuit passée, j'ai recommencé à prendre des somnifères. J'ai essayé de limiter la dose au maximum, juste la moitié d'un Dornormil. Mais, il n'empêche que me revoilà à prendre ces putains de cachets ! et merde !

Mon corps a besoin de repos...mon esprit a besoin de repos...mais je sais bien que rien de cela n'arrivera tant que mon coeur lui-même ne trouvera pas le repos !

Que quelqu'un me dise où est le bouton ON/OFF !!!!

Sleeping Beauty/La belle au bois dormant
She's certainly the most lucky ! Bitch !

There it goes again ! the last thing l needed !!!

one more sleepless night...l can't stand it anymore...and what?? and then, it happened that last night l started again with those fucking sleeping pills. just had half dose...but it doesn't matter, l failed to resist ! shit !

My body needs to rest...my soul needs to rest...but l deeply know that none of this will happen until my Heart itself can finally rest for a while !

Anyone knows how to turn this OFFFFFF !!?????

17/05/2007

Celui avec le livre - The one about the book

La Douceur des Hommes, Simonetta GREGGIO

Je sais que j'ai fini ce bouquin depuis pas mal de temps déjà, mais je pense qu'il m'aura plus marqué que je ne le pense. Quel regard sur la vie ! Quel regard sur l'Amour ! je pense que je ferai souvent référence à ce livre au cours des prochaines semaines, voir plus.

Deux citations pour commencer :
  1. "Il suffit de très peu de temps pour tomber amoureux - d'un jour de grand vent ou de distraction un peu solitaire, de soleil ou de pluie malvenue, de pas grand chose en fait - mais on a ensuite besoin de tout son temps pour endiguer la vague. Et on n'y arrive pas. Ça s'estompe, mais c'est là...Ça fait partie de toi, de tes joies et de tes pleurs, de tes batailles gagnées et de celles que tu perdra."
  2. "Je savais que ma blessure venait finalement plus de mon orgueil que de mon coeur. C'est l'une des choses sur lesquelles on se trompe fréquemment en amour."

Une chose est sûre c'est que chacune de mes histoires d'amour restera ancrée en moi jusqu'à la fin de mes jours. Certains hommes (beaucoup?) arrivent très facilement à tourner la page. Dois-je voir la dedans juste une façade ou bien leur est-il vraiment si facile d'oublier, auquel cas, est-ce une géniale hypocrisie de leur part et un ingénu mensonge vis-à-vis de leurs sentiments véritables? Comment font-ils? Encore aujourd'hui, je pleure en revoyant certaines photos. C'est vrai qu'il faut savoir faire son deuil. Mais où est la limite de l'oubli avec la résignation...de l'Amour avec la mort de celui-ci?

Pour ma part, comme je l'ai dit, je ne peux pas oublier. Ce qui me fait penser à 2 autres citations : " Il y a plusieurs sortes d'amour...le tout, c'est de savoir faire la différence" - "l'Amour n'est jamais le même, qu'à chaque fois c'est une autre chose, et qu'à chacun on donne, et on reçoit, un sentiment différent. Je crois qu'il y a autant de sortes d'amour qu'il y a de personnes au monde." La seule chose que mes histoires ont en commun c'est que ce sont toutes des coups de coeur et des coups de foudre ! Cezar, Laurent, Hocine... 3 hommes...3 coups de foudre...3 amours différents ! Mais cela ne veut pas dire que l'un ait recu plus que l'autre, que l'un ait été aimé plus que l'autre. Ils l'ont tous été à 1000%.

J'ai aimé Cezar pour avoir été le premier bien sûr, celui qui m'aura en quelque sorte émancipé dans mon homosexualité. J'ai aimé Laurent pour sa douceur d'enfant sous des aspects d'ours, sa présence rassurante malgré tous ces conflits intérieurs. J'ai aimé Hocine pour sa folie, son insouciante jeunesse que je n'ai jamais eu, pour son romantisme au-delà du temps. Maintenant ? qu'est-ce-que je recherche exactement ? certainement celui qui saura réunir ce que les trois autres étaient séparément. Je sais que cet homme existe... je sais qu'il est là... derriére la porte... qui aura le courage de l'ouvrir ? qui en a véritablement la clé ?

La Douceur des Hommes, Simonetta GREGGIO

l know that l have finished this book weeks ago, but l guess it really taught me something. Such an eye on Life and on Love. l think l am going to ! I think that I will use a lot of referencesfrom this book during the next weeks, maybe more. As a start, two quotes :

  1. " it is enough of little time(weather) for falling in love - with a day of big wind or a little bit solitary entertainment, sun or inopportune rain, of not much in fact - but we then need all his(her,its) time(weather) to dike the wave. And we do not arrive there. That becomes blurred, but it is there...that is a part of you, your enjoyments and your tears, the battles you won and those you will lose.
  2. " I knew that my wound came more from my pride than my heart. It is one of the things we are usually mistaking of in love. "

One thing is for sure. Each one of my love stories will be part of me until my dying day. Some men (many??) can forget so easily. Are they just pretending or do they really have this ability to forget that fast ? in that case, it is a brilliant hypocrisy of their part and unsuspicious one lie towards their real feelings ? How do they do ? Until now, l am still crying looking at some pics. It's true that it is necessary to know how to say goodbye. But where is the limit of the forgetting compared to the resignation, the limit of Love according to its own Death ?

As far as l am concerned, as l said, l can not forget. And it reminds me those two quotes :

" there are many kind of Love...you just need to recognize them from each other." - " Love is always diferent, every time you give and receive a diferent feeling. l think there are as many diferent kind of Love as many people in the world."

All my Love stories are "love at first sight", that's all they have in common ! Cezar, Laurent, Hocine...3 men...3 instant loves...3 diferent Loves ! but it doesn't mean that one got more than the other, that one got more love than the other. l loved them at 1000%.

l loved Cezar for being the first one, the one who to get out of the closet.l loved Laurent for his child sweetness under aspects of bear, his reassuring presence in spite of all these internal conflicts.l loved Hocine for his crazyness, his youth out of mind which I have never had, for its romanticism beyond time.

Now ? what am l looking for exactly ? l guess the one who can be what the three others were at their time. l know this guy is real...l know he is there...just standing at the door...who will be man enough to open it? who really has the key ?

15/05/2007

Celui avec l'idiot - The one with the idiot

Coucou !

Bon, si je passe le cap des 3 jours sur ce blog, c'est que je tiens le bon bout ! lol ! le bon bout de quoi je ne sais pas trop...mais je le tiens !

Hier...nouvelle choré. Aujourd'hui...nouvelle choré aussi ! Wow ! je ne m'arrête plus ! trop d'inspiration tue l'inspiration ! ahahah ! mon esprit est alerte, pas forcément serein, mais en tout cas, suffisament transcendé pour guider mes pas.


je pense avoir enfin passé le cap du " je veux être un artiste reconnu, je veux faire des scènes mondiales...blablabla". D'ailleurs, je me demande pourquoi je n'ai pas ouvert les yeux plus tôt. je pense désormais que je dois me sentir heureux :
  • de danser,
  • d'exprimer quelquechose avec mon corps (alors que certaines personnes sont incapables d'aligner ne serait-ce que 3 mots !!),
  • d'éprouver de nouvelles émotions et de nouvelles sensations à travers mes chorés.

C'est vrai que cela serait super génial de pouvoir montrer au monde entier ce dont je suis capable (même si ce n'est pas grand chose). Mais, quand je repense aux Championnats du Monde en 2004, je me dis que cela a été ma plus belle victoire car elle avait un sens personnel, un but d'accomplissement intrinsèque, et non pas une recherche d'épanouissement narcissique et égocentrique.

Bien sûr que ce que nous faisons (du moins je parle pour mon cas), nous le faisons pour nous enrichir personnellement. Mais, que m'apporterait foncièrement de danser sur des scènes internationales?

Ne vaut-il pas mieux se sentir grand par soi-même et au plus profond de soi, plutôt que grand dans les yeux d'un public qui au fond ne voit que l'enveloppe mais jamais le véritable contenu?

Pour finir, je voudrais parler de ce trait dont Gigi m'a attitré ( en tout bien, tout honneur !)
..celui d' IDIOT ! ahahah ! j'avoue que cela m'a bien fait rire !
pourquoi ??? parce que c'est tellement vrai que l'on ne peut qu'en rire ! comme tu m'as bien décrit ! Idiot de ne pas pouvoir m'empêcher de tomber amoureux ! lol ! c'est diiiiiingue !!! disons que tomber amoureux, çà pourrait passer. Mais c'est de toujours tomber sur des cas sociaux qui complique les choses ! Idiot, de ne pas savoir apprendre un peu de mes erreurs en cette matière. C'est diiiiiingue ! est-ce qu'on peut appeler çà du masochisme faillitaire !? ou dois-je juste me contenter d'IDIOT ?? à méditer...

gros bisous ! muak !


Hi ! l guess that if l am still writing on this blog after 3 days...it means that l will stand and hold on it !

Yesterday...new choreo. Today...new choreo also ! quite impressive, isn't it ? tToo much inspiration ! lol !my spirit is wide open, not really calm and zen, but at least dynamized enough to lead my steps.

Thus, l think that l have been through all the " l want to be an famous artist, l want to perform on great stages...blablabla...". Indeed, l wonder why (how come) l didn't realized it earlier. L think now l should feel happy to be able :

  • to dance,
  • to express something or anything with my body ( and my words sometimes) when some people just can not speak out 3 smart words,
  • to have new feelings and emotions while performing.

It's true that it would be great to be known worldwide and show what l can do to everyone (even though it's not much). But, when l think of the Worldchampionships in 2004, l can tell it's been my best victory just because of its meaning, trying to accomplish myself and not trying to reach any narcissistic and egocentric blooming.
As a matter of fact, what we do (according to me) is in order to enrich us personally.

But, what would it fundamentally bring me to dance on international stages?

isn't it more worthy to feel great by oneself deep inside yourself, rather than being great in the eyes of the audience who usually just judge the book by its cover?

As an end, l would like to talk about how my best friend Gigi described me in one word ...

IDIOT

ahahah ! l am still laughing about it !

Why? because it's so true and nothing else to do but laughing ! what a great description !

  • IDIOT, for can't stop falling in love, LOL ! falling in love is okey, but helllooooooo ??? l am acting like a social worker !
  • IDIOT, for not learning anything from my mistakes (in this subject)... double LOL !!

ok, ok...l give up ! lol

muak !!!

13/05/2007

Celui avec la Mère Volante - The one with the Flying Mother

Salut !

bon, comme il fallait s'en douter, j'ai eu la gueule dans le c... toute la journée...ou presque ! heureusement, j'ai réussi à me concentrer un peu pour donner mes cours ! lol ! il faut dire que j'étais vraiment sur une autre planète ! surtout pendant le cours de Latino avec cette super be chanson " Me has vuelto loco". C'est dingue ce que cette chanson peut avoir comme effet sur moi ! c'est un truc de ouf ! lol ! Encore une chanson qui me rend fou d'amour...ou bien le suis-je déjà ?? je m'imagine une nuit torride avec l'homme de ma vie sur cette chanson ! Vous trouvez ridicule ? Non pas que j'ai absolument besoin de musique pour faire l'amour...c'est juste un cliché...mais c'est tellement romantique !

Ai-je vraiment un esprit d'adolescent ? franchement...je ne pense pas. oui ! bien sur que je ne vais pas dire que j'ai un esprit retardé d'adolescent qui entre en ébullition dès le premier mot doux ! trève de plaisanterie ! Je ne me vois pas comme çà. je me donne juste la chance de vivre des moments heureux, voir de trouver l'homme idéal ! Pas Tom cruise ou Brat Pitt ! juste l'homme qui me conviendra à moi ! (et vice-versa!). Pour beaucoup de monde, et notamment, beaucoup d'hommes, c'est avoir un esprit d'adolescent que de laisser parler ses sentiments !

Bref, à dire ce que je pense et ce que je ressens tout le temps, c'est vrai que je me prend des gamelles ME-MO-RA-BLES !!! mais au moins, j'ai le mérite de donner une chance ! À chat échaudé craint l'eau froide ! Mais je crois que je m'en remet de plus en plus mal. Que faire ?

Bon allez, j'arrête lá pour ce soir ! mais je termine quand même sur ce qui vaut le titre de ce message, à savoir : ma chère maman en parapente ! ahahaha ! Moi, je dis :" Bravo maman ! " .

je suis content de voir ma maman comme çà ! Et, çà me fait chaud au coeur de l'entendre de me dire qu'elle vole comme un oiseau ! Bravo Maman ! je suis fière de toi !




Hi !

So, as expectable, l was so fucking tired today...all day long ... or at least ! but fortunatly, l succeeded in focussing a bit for my classes ! lol ! l was in another planet ! especially during the Latin Class and this beautiful song "me has vuelto loco"! this song and the voice of the singer really drives me crazy ! it's huge ! one more song which makes me feel like being in love...Am l already in ? listening to it, l just imagine the hottest night ever qith the man of my life. Do you think it's ridiculous ? not that l absolutly need music to make love...it's just a cliché ...but so romantic !

Now the question is : do l act like a teen ? honestly... l don't think so ! l am not over reacting or jumping on the first nice word ! l am a romantic for sure...and l am just giving myself a chance to live some happy moments, and maybe find the perfect guy ! not Tom Cruise or any other Brad Pitt, just the perfect guy for me (and vice-versa). for many people, and especially many men, speaking out your feelings is acting like a teen ! such a cliché too, isn't it ?

Anyway, so far, speaking out my feelings all the time, l 've been played around a lot ! but at least, l can say that I HAVE TRIED MY BEST ! as a matter of fact, it's harder and harder to get over it. But should l do ?

Alright then ! enough for tonight ! the last word is for the one who was supposed to be the topic of this message : my Mum ! at 59 years old, she's still doing crazy staff ! ahahah ! CONGRATS !! l am so happy to see my mum like this, enjoying life, saying that she's feels like a bird !

So proud of you !

Celui où tout commence / the one with the start

Et bien voilà, c'est fait ! j'ai un blog ! encore un me direz-vous... lol !

et quelle heure est-il ? 3h du mat ! bravo ! encore une nuit blanche !

Comme si je n'avais pas mieux à faire à 3h du mat que de commencer un blog perso ! Bref...j'y suis...j'y reste et je m'y tiens ! De toutes façons, même si je le voulais, je ne trouve pas le sommeil ! ou du moins, je ne trouverai pas le sommeil avant d'être dans les bras de la bonne personne ! et ben mon Coco, j'espère que tu as une bonne crème anti-cernes !
je sais c'est dingue...mais c'est comme çà ! Jeudi dernier, mon amie Effi est arrivée à Jkt !Quel bonheur ! je pensais que j'allais enfin pouvoir trouver un peu le sommeil grâce à sa présence auprès de moi ... et ben de la merde ! la preuve ! non, pas qu'elle ronfle ou quoi que ce soit. Les 2-3 premières nuits çà a marché (tout comme çà marche lorsque je dors avec Gigi ou n'importe qui d'autre...oops....je m'entends "n'importe qui d'autre que je connaisse" [pour qui me prenez vous ??] et puis après.... l'effet somnifère passe !

Il faut que cela cesse ! mon corps a besoin de repos...mon coeur et mon âme aussi ! À quoi bon dormir, si c'est pour dormir sans jamais trouver le repos ? À quoi bon dormir dans les bras de Morphée, quand je pourrais dormir dans les bras de celui que j'aime ? À quoi bon chercher le sommeil et le repos du corps et de l'âme (en d'autres termes "chercher à se faire du bien"), si je ne peux pas partager ce bien-être avec quelqu'un ?

C'est peut-être un peu trop philosophique pour débuter un blog, non ?

Tant pis !!!! Çà c'est dit...c'est fait !


Here we are, it's done! I have a blog! one more you should say! lol!
And what time is it ? 3am! Bravo! Another sleepless night!
As if I did not have better to do at 3 am than begining a blog ! Anyway, I am here... I stay and hold to it! In any case, even if I wanted, I can't sleep! Or at least, I shall not sleep before being in the arms of the right person! Yeah right ! I hope that you have some creams !I know it is crazy but it is like that ! Last Thursday, my friend Effi arrived at Jkt! l was so happy. I thought that I was finally going to sleep thanks to her presence ... what a bullshit !Can't you see ! not that she snores or anything like that. the 2-3 first nights it worked (as it work when I sleep with Gigi or anybody else...wow ! hold on! l mean anybody else that l know ! [who do you think l am ?]...but then the sleeping pill effect is over !


It has to stop! My body needs rest... my heart and my soul also! What's the point to sleep, if it is to sleep without ever really resting? What's the point to sleep in the arms of Morpheus, whereas I could sleep in the arms of the one that I like(love)? What's the point to try to sleep and rest body and soul (in other words " try to take care of yourself"), if I cannot share this well-being with somebody?

Isn't it too philosophic to begin a blog ?

Whateveeeeeeeeeeerrrr ! l need to let it out !