Celui et les feedbacks - The one with the feedbacks

Voilà 4 mois que je travaille à Jakarta, et malgré petits réglages sur le contenu de mes cours, je dois avouer que je m'en sors plutôt bien.

Suite à une petite conversation avec un de mes collègues, j'ai appris que je suis l'un des meilleurs profs de Jakarta. Dois-je le croire ? Mais le plus amusant c'est d'entendre que je ne suis pas un simple prof de danse...on dit de moi que je suis un véritable acteur ! LOL ! C'est vrai que je m'amuse comme un petit fou à inventer des thèmatiques de cours, et à toujours venir avec la tenue appropriée ! Ça, vous me direz, ce n'est que la facade, que l'enveloppe.

Malgré tout, je peux différencier 3 sortes de feedbacks concernant mes cours :

1. il y a ceux qui ne sont jamais venus dans mes cours, qui n'ont fait que regarder à travers la vitre, et qui se permettent de juger. Si encore ils se contentaient de simples commentaires, je n'en ferais pas cas. Mais, ces Grandes Bouches disent que mes cours sont trop difficiles et uniquement pour les personnes ayant déjà des capacités physiques ! huuhhh, que ça m'agace !!! Le pire c'est que ce sont ces personnes là que l'on écoute !
   
2. il y a ceux qui pensent que je suis coincé dans cette image de prof sexy, qui ne sait que tortiller des fesses. 3 petites anecdotes. La première, un collègue qui me voit un jour en cours de salsa, m'a confondu avec UNE prof parce que je bougeais beaucoup les fesses pour être un homme ! lol ! La deuxième, une élève qui constate que je donne des cours de hiphop, et me demande si j'en suis vraiment capable...car mon image ne correspond pas à un profil de danseur de hiphop ! Re-lol ! La troisième, un autre collègue m'apercoit dans mon cours de hiphop, et se demande qui est ce nouvel instruteur super sexy et VIRIL ! Re-re-lol ! Et bien, oui ! l'habit ne fait pas le moine ! il faut savoir tout faire, il faut être capable d'être tour à tour un moine et une salope, un ange et un démon !
   
3. et enfin, (Dieu merci !), il y a ceux qui pensent que mes cours sont une véritable bouffée d'oxygène dans leur vie. Ceux-là même qui pensaient ne jamais pouvoir danser, et qui ont maintenant la sensation d'être une autre personne ! Ceux-là même qui me soutiennent et me poussent à créer le cours de JAZZ ADDICT qui fait un véritable tabac ! Merci pour tout !

TANGO CLASS

HAWAIIAN DANCE

It has been 4 months that l am working in Jakarta now, and in spite of few things to settle in the matter of the topics of my classes, it seemed to be a great time so far.

l have been told that l might be (the MIGHT is from me) one of the best instructor now in Jakarta. Should l believe it ? The funny part is to hear that l am not only a basic instructor...but a real actor !! ahahah ! It is true that l am having a lot of fun creating all those crazy classes and always showing up with the perfect outfit ! But for me, it's just what you can see, just the pasckage.

Nevertheless, l can see 3 diferent kind of feedbacks :

1. from those who never ever came in my class, who only watched from outside through the window, but who dare to make some statements. if only it was only basics comments, l would not mind. But that kind of Big Mouths are saying that my classes are too dificult and only for people who already has some abilities. Huhhhh ! just can't stand it ! Just shut up and fuck off ! Unfortunatly, people really listen to them !
2. from those who think that l am trapped and stucked in this sexy shaky booty profil. 3 stories. The first one : a colleague saw me teaching my salsa class and thought l was a woman just because a man could not hardly move the hips like that...WHATEVER ! The second one : a member who was checking the schedule and saw my hiphop class on it, came to me and asked me if l was really able to teach hiphop because l don't look like l can... Re- WHATEVER ! The third one : another colleague of mine saw me teaching hiphop, and was wondering who was this new masculine sexy instructor ... Re-re-WHATEVER ! Sorry, but you guys should learn not to jugde a book by its cover ! And should learn how to be a monk rather than a slut, an angel rather than a devil !
3. and finally, from those (thanks God !) who think that my classes is some real fresh air in their lives, those who were thinking that they could never dance and now, have the feeling to be a brand new person, those who are supporting me and pushed me to create the JAZZ ADDICT which is ...just a BLAST !!!! Thank you so much !

Celui avec le colis - The one with the package

Juste un coup de gueule parce que je suis trop dégoûté de ce qui s'est passé avec le colis d'anniversaire de ma petite Gigi !
Après tant de temps de préparation, de choix pour les cadeaux, voilá que ces idiots de TNT perdent le paquet ! j'en suis vert de rage ! Merde !

Just got so upset because of what happened to Gigi's birthday package !
After spending so much time to find the right presents, those bloody stupid TNT technicians lost the package ! Fuck !

Celui où l'on prend des risques - The One where it's time to take risk

Une chose est sûre c'est que mes nuits blanches (du moins les dernières) m'auront servi à me poser les bonnes questions, à réfléchir sur ce que je veux et sur les risques que je veux prendre dans ma vie. Et tout ça pour quoi ? pour en finir avec cette lâcheté que je ne peux plus souffrir en moi.

Simonetta Georgio écrit dans son livre : " Rien n'est simple. Aucune vie ne l'est, aucun amour : c'est un arrangement de coeurs, d'esprits, de chance aussi ".

De toute ma vie, je n'ai jamais eu peur de m'engager dans des causes ou des actions qui me tenaient à coeur. Et encore aujourd'hui je n'ai pas peur de continuer à vivre comme ça. Il me faut juste réfléchir un peu plus au choix que je fais. Par exemple, quitter Paris et tout ce que j'avais pu construire là-bas, je l'ai fait car je savais que si je ne le faisais pas, je resterai toujours dans le doute. Au bout du compte, me suis-je vraiment planté? Certes, je me suis planté car je me suis détruit intérieurement. Physiquement? j'ai appris par la vie que l'on survie toujours, de quelque manière que ce soit, à une destruction juste physique (même blessé au plus profond de la chaire, je suis bien placé pour en parler...). MAIS une destruction intérieure, un cataclysme interne, c'est très douloureux ! il faut en effet, beaucoup de temps pour endiguer la vague !

MAIS, me suis-je vraiment planté? je ne pense pas !

Cette étape, cette epreuve de la vie m'a fait ouvrir les yeux sur la véritable amitié, m'a fait ouvrir les yeux sur de nombreux défauts qui pourrissaient MA vie et celle des autres (mes ex notamment LOL !!), m'a fait ouvrir les yeux sur certaines valeurs que j'avais eu tendance à oublier. Cette étape de la vie m'a aussi appris à controler mes émotions, m'a mené jusqu'en Indonésie et m'a finalement fait connaître de nouvelles personnes exceptionnelles. Tout cela ne serait pas arrivé si j'étais resté à Paris. UNE SEULE DECISION A FAIT BASCULÉ MA VIE ! UN SEUL CHOIX ! celui de rester à Paris ou pas. Jusqu'à l'heure d'aujourd'hui, les choix se présentent à moi..et je sais que chacun des nouveaux choix que je fais fera à nouveau basculer ma vie ...vers d'autres choix et d'autres horizons...tout simplement !

Aussi, puisque tout n'est qu'arrangement, tout n'est que choix...je suis prêt ! Mes pieds sont ancrés dans le sol. je suis prêt pour faire ces arrangements, pour faire ces choix, ces compromis.

Vous serez d'accord avec moi qu'il faut généralement être 2 partis (minimum) pour parler de faire des arrangements et des compromis. Ces arrangements, ces compromis, je les ferai avec ma famille, mes amis...et surtout avec celui qui partagera peut-être un jour ma vie. Je ne le ferai pas seul ! et je ne forcerai jamais personne à faire quelque chose qu'il n'a pas envie de faire. Comme l'écrit Bernard de Clairvaux : " Si je le contrains malgré lui, j'aurais un âne et non un homme, puisque ce ne sera ni volontiers, ni de lui même, qu'il reviendra à moi. Et qu'ai-je à faire d'ânes et de boeufs ? Vais-je donner mon Royaume à des ânes ?"

At least, my last sleepless nights would have helped me to question myself properly, to think of what l want and think of the risks that l am willing to take in my life. What for ? just in order to end with this my fucking cowardice that l can not stand anymore.

Simonetta Georgio says: " There is nothing simple. None a life is, none a Love: it's all about dealing with arrangements between hearts, souls, and luck."

l have never feared anything in my life. l have never feared to expose myself, to involve myself into actions and "fights" that really motivated me. Until now, l feel no fear to live like that. l just need to think a bit more of the choices that l make. As an example, by leaving Paris and all what l have done there, l knew l had to do it otherwise l would have lived with doubts all my life. Did l make a mistake and crashed? Francly speaking, if l just look at the facts, YES I DID because l have been destroyed from inside. Physically ? nop! l've learned from life that anybody can survive anyhow from a physical attack (except until death of course). l've been hurt deep inside...and l survived ! (because it's a matter of choice). BUT... to be hurt from inside, to be completly turned upside down mentally...it's kind of painful and takes time to recover and to stop the cataclysm!

BUT, did l really crash ? l don't think so !

This step, this challenge in my life made me understand the real meaning of the word "FRIENDSHIP", made me realize many defects which were anoying MY life and the others' one (especially my EXs' ones LOL!!!), made me realize that l had almost forgotten about few basics values. This step in my life taught me how to control myself, took me to Indonesia and offered me the oportunity to meet exceptional persons (Effi, Yim, Vero, TB...and many others). None of this would have happened if l had stayed in Paris. ONE DECISION..ONE CHOICE CHANGED MY LIFE ! ONLY ONE CHOICE : to stay or not to stay. Until now, choices are coming to me...and l know that every single new choice that l will make will once again change my life, will bring my life into new decisions to make, towards new horizons to discover...as simple as that !

Thus, since it's all about dealing with arrangements and choices.... then l can say that l am READY ! my feets are on the ground and l am so damned ready for those arrangements , choices and deals.

You would agree that it takes 2 (minimum) to talk about arangements and deals. l will do that with my family, my friends...and above all with the one who might share my life some other day. l WILL NOT do it alone and WILL NOT force anyone to do anything that he/she doesn't want to do. As Bernard de Clairvaux says : "if l force him in spite of him, l would have a donkey not a man, since he will not come to me gladly and willingly. And what the hell should l do with Donkeys and Cows ? Am l going to give my Kingdom to donkeys ? "

xxx, Stefan

Celui avec le mystérieux danseur - The One with the mysterious dancer

Voilà c'est fait ! La première grande démo avec CF ! Petite rétrospective...

Il y a 2 semaines, mon manager me demande si je veux bien participer à un grand évènement où il faudrait faire une démo. Il n'a pas fallu me le demander 2 fois ! Et comment que je veux ! C'est marrant car dans un précédent message, je disais que mon niveau d'exigence en ce qui concerne faire de la scène avait beaucoup changé...et bien oui, c'est vrai...je n'aspire plus à faire de grandes scènes... mais un petit show de temps en temps, c'est excitant ! Bref...

À premier abord, je fus très surpris que Miho me demande de m'occuper de la Danse du Ventre (et me demande en plus de faire l'ouverture du show ! j'avoue que j'étais très flatté !). Qu'elle me demande de faire une démo d'aéro, c'est un peu normal. Toujours est-il que me voilà avec 3 autres filles de CF, habillé en Bellyboy ! ahaha !

Donc samedi soir, le soir de du show, petite répétition générale à EX. Tout le monde ne semble pas tout à fait au point, mais je ne m'étonne plus de rien maintenant en Indonésie. (je ne cache pas tout de même quelques apréhensions intérieurs au vue d'un manque de travail des autres !!). Le manager nous informe que le contrat de partenariat avec ADIDAS se signerait aprés notre performance, et que Adidas a l'intention de monter une troupe de danse au logo de la marque. Vous pouvez imaginer que je bouillais d'impatience de montrer ce que je sais faire et avoir une chance peut-être d'être remarqué.

Remarqué ?? je crois que le mot est faible ! lol ! Aprés une heure d'attente ( organisation indonésienne je précise ), le show débute... sans nous sur scène !!! aaaaaaaaaaaaaaaaaahhhrrrgggggg !!! La musique commence ...et on est pas sur scène ! j'attends de voir la vidéo...mais je sais déjà ce que je vais voir. Bref, comme dirait ma chère petite Claire (ma psy préférée ! comment est-ce possible ?), ce sont des paramètres extérieurs dont il ne faut pas tenir compte puisque ingérables.

C'est pourquoi, je vais revenir à mon analyse perso de la situation.

• À dire vrai, maintenant avec du recul, je dois dire que j'ai adoré ce show. Chacun connait mon esprit rebelle et provocateur ! c'est pour cela que ce show m'a fait trop kiffé ! Danser devant des yeux ébahis et interrogateurs (c'est une femme ou un homme ?), montrer que oui ! je danse et que je peux être 100 plus sensuel qu'une femme (en toute modestie), avoir une standing ovation et une foule qui hurle mon nom dès que je fais le moindre mouvement ! Ben oui forcément, je kiffe ! je m'explique, car je ne veux pas de confusion ni de déformation de mes propos. Ça m'a donné beaucoup de plaisir, non pas parce que j'ai la grosse tête ou que je suis prétentieux ! Ça m'a donné du plaisir car j'étais MOI, quoi que l'on puisse dire ou penser. J'étais MOI, intègre et fier de ce que je suis. Même si c'est dans un pays musulman !


• La suite de mon analyse sera pour envers ceux qui se donnent en spectacle pour rien...et qui, le moment venu,...comment dire ?... sont juste de pauvres merdes, des loosers ! je sais c'est un peu radicale comme définition. Mais c'est ce que je pense ! À quoi bon se dire danseur ou prof de danse, se donner en spectacle dans la rue juste pour faire son intéressant, quand on foire tout lorsque qu'il s'agit d'être vraiment un pro !

Modestie et Humilité, voilà ce qui fait de quelqu'un un grand homme !

Doooooooooooone !!! The first big show with CF ! Flash back to what happened ...

Two weeks ago, my manager asked me if l would be interested to join a big event and perform. No need to ask twice ! Of course, l want ! the funny thing is that in a previous message, l was writing that l was not willing so much about being on stage. Yeaaaahh ...in a certain way, it's true, l won't deny what l have written. l am not into going for THE SHOW OF MY LIFE ...but performing on stage once in a while is exciting !

First, l was quite surprised to have been asked to be in charge of the Belly Dance (and to do the opening of the show !). If she would just have asked me for aerobics, l would have thought that completly meanfull. Nevertheless, here l am with 3 other girls...as a Belly Boy ! ahahah !

So ! Saturday night, 2hours before the show, general rehearsal in EX. it seems that there is a lack of practicing ! But nothing will surprise me anymore in indonesia ! anyway, l won't deny that l was a bit worried seeing their obvious lazyness !The manager informs us that the contract for partnership with ADIDAS will be signed after the performance, and that the brand was interested to create an ADIDAS Dance Group ! let's see what happens and if they are interested in me ?

Interested ? are you kidding ?? lol! After waiting for 1 hour backstage ( indonesian organisation..no wonder !) it's showtime !!! and ...??? we are not on stage ! the music starts and WE ARE NOT ON STAGE !!! aaaaaaaaaaaaaaaaaahhhrrrgggggg !!! L am looking forward to see the video...but l know already how it will be ! As my friend Claire ( my lovely psycholigist...can l say that ?) would say : " these are externals facts that you should not just bother because they are not under your own control "... Amen !

That's why l will go on with my own analyse.

• To tell you the truth, with my own feedback, l can say that l really enjoyed the show. Everybody knows how l looooooooooooove being rebellious and provocating ! that's why l so fucking enjoy this show ! Speechless and wondering eyes staring at you while dancing with this huge question : " is it a man or a woman?", showing that l can dance 100 times better than a woman, that l can be 100 times more sensual than many women (no offense ! and with all my modesty), having a standing ovation and people screaming my name. Of course, l enjoyed it! but let me explain because l don't want any misunderstanding. l loved it not because l have a big head... l enjoyed it because l was MYSELF anyhow anyway ! l was MYSELF in full integrity, proud of what l am. No matter whether it's a muslim country or not !


• second of all, l want to mention all those stupid persons who are over acting, over pretending, over showing off . When comes the time they have to perform... they are just .... hummmm ...???? LOOSERS !!!! l know it's kind of closed minded thought but that's what l think ! What a fuck to say over and over " l am a dancer ...l am this...l am that...l am a dance instructor" ! what a fuck to dance on the street just over acting whereas what you do on stage... SUCKS and is everything but not profesional !

Modesty and Humility, that's what makes a great man !